Index: trunk/src/io/string_table.cc
===================================================================
--- trunk/src/io/string_table.cc	(revision 383)
+++ trunk/src/io/string_table.cc	(revision 392)
@@ -6,5 +6,4 @@
 
 #include "nv/io/string_table.hh"
-#include <array>
 
 nv::string_table_creator::string_table_creator()
@@ -24,6 +23,8 @@
 	NV_ASSERT( m_offsets.size() < index(-1), "Too many strings!" );
 	index  result  = (index)m_offsets.size();
-	m_offsets.push_back( m_data.size() );
-	std::copy( cs, cs + cs_size, std::back_inserter( m_data ) );
+	size_t dsize = m_data.size();
+	m_offsets.push_back( dsize );
+	m_data.resize( dsize + cs_size );
+	raw_copy( cs, cs + cs_size, m_data.data() + dsize );
 	m_map[ s ] = result;
 	return result;
@@ -34,6 +35,6 @@
 	offset* offsets = new offset[m_offsets.size()];
 	char*   data    = new char [m_data.size()];
-	std::copy( m_offsets.begin(), m_offsets.end(), offsets );
-	std::copy( m_data.begin(),    m_data.end(),    data );
+	raw_copy( m_offsets.begin(), m_offsets.end(), offsets );
+	raw_copy( m_data.begin(),    m_data.end(),    data );
 	return new string_table( data, m_data.size(), offsets, (index)m_offsets.size() );
 }